Mères

En 1998, dans une Bulgarie gangrénée par la violence et les inégalités
sociales, les destins de sept adolescents, élèves dans le même lycée, se
croisent dans le chaos qui les entoure et les désarrois familiaux. En « mal de
mère », Andreia, Lia, Dana, Alexander, Nicola, Deyann et Kalina vivent, chacun
à leur manière, les souffrances de l’enfance ou la démission des parents.
L’espoir s’incarne pour eux dans Yavora, leur nouvelle enseignante, qui sait
écouter et panser toutes les plaies. De cette rencontre, les adolescents
sortiront transfigurés mais détruits. Mères est un roman bouleversant,
glaçant, à l’écriture incisive, dont on pressent avec effroi l'issue
inéluctable, qui met en évidence l'influence de l'instabilité familiale dans
la propension à la violence. Théodora Dimova est née à Sofia en 1960. Elle est
l’auteur de plusieurs pièces de théâtre qui lui ont valu des prix littéraires
dans son pays. En 2004 elle a obtenu le prix Rassviet du meilleur roman, pour
Mères. Fille de l'écrivain bulgare Dimitar Dimov, Théodora Dimova est née à
Sofia en 1960. Elle est l'auteur de plusieurs pièces de théâtre qui lui ont
valu des prix littéraires dans son pays. En 2001 parait son premier roman,
Eminé, qui connait un grand succés. En 2004 elle a obtenu le prix Rassviet du
meilleur roman bulgare, pour Mères (éditions des Syrtes, 2006 et 2019 en
Poche). En 2008 est paru Adriana aux éditions des Syrtes. En 2020, Les
Dévastés a obtenu le prix du roman bulgare de l'année. Dimova est traduite en
français par Marie Vrinat.