Le Passé simple

Lors de sa parution en 1954, ce livre fit l'effet d'une véritable bombe, tant
en France qu'au Maroc qui luttait pour son indépendance. Avec une rare
violence, il projetait le roman maghrébin d'expression française vers des
thèmes majeurs : poids de l'Islam, condition féminine dans la société arabe,
identité culturelle, conflit des civilisations. Vilipendé au début, commenté
par des générations de lecteurs, il est enseigné depuis quelques années dans
les universités marocaines.